Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لذا، الأمر الذي ينبغي أن نركز عليه بالفعل هو تطور عدم المساواة في الثروة على المدى البعيد وعلى نتائجه المستقبلية.
Greek[el]
Αυτό στο οποίο θέλουμε να επικεντρωθούμε είναι η μακροπρόθεσμη εξέλιξη της ανισότητας στον πλούτο και το τι πρόκειται να συμβεί στο μέλλον.
English[en]
So what we really want to focus on is the long-run evolution of wealth inequality, and what's going to happen in the future.
Spanish[es]
En lo que realmente queremos centrarnos es en la evolución de largo plazo de la desigualdad de la riqueza y lo que pasará en el futuro.
Persian[fa]
پس چیزی که میخواهیم بر آن تمرکز کنیم تحولات بلند مدت نابرابری ثروت است، و اینکه در آینده چه رخ خواهد داد.
French[fr]
Concentrons-nous sur l'évolution, sur le long terme, de la distribution du patrimoine et sur ce qui risque d'arriver dans le futur.
Hebrew[he]
אז מה שאנחנו באמת רוצים להתמקד בו עכשיו זה האבולוציה לטווח ארוך של אי-השוויון בעושר, ומה שעומד לקרות בעתיד.
Croatian[hr]
Tako da je ono na što se zbilja želimo usredotočiti dugoročna evolucija nejednakosti bogatstva, i što će se dogoditi u budućnosti.
Hungarian[hu]
Kutatásunk középpontjában a vagyoni egyenlőtlenség hosszú távú növekedése áll, és, hogy mi fog történni a jövőben.
Italian[it]
Quello su cui vogliamo veramente concentrarci è l'evoluzione a lungo termine della disparità di ricchezza, e quello che accadrà in futuro.
Japanese[ja]
ここで焦点を当てたいのは 長期的な富の格差の発展が これから将来 どうなるかです
Lithuanian[lt]
Tad iš tikrųjų norime kreipti dėmesį į ilgalaikį turtinės nelygybės vystymąsi ir kas nutiks ateityje.
Mongolian[mn]
Бидний анхаарлаа хандуулах зүйл бол баялгийн тэгш бус байдлын урт хугацааны хувьсал болон бидний ирээдүй.
Polish[pl]
Tak naprawdę należy się skupić nad długookresową ewolucją nierówności majątkowych oraz prognozą na przyszłość.
Portuguese[pt]
O que nós realmente queremos focar é na evolução da desigualdade de riqueza, e o que vai acontecer no futuro.
Romanian[ro]
Astfel vrem să ne concentrăm asupra evoluției pe termen lung a inegalității distribuției averii și pe ce se va întâmpla în viitor.
Russian[ru]
Нам действительно стоит подумать об изменениях в неравном богатстве в долгосрочной перспективе, и том, что будет дальше.
Slovenian[sl]
Osredotočiti se želimo na dolgoročni razvoj neenakosti premoženja in na to, kaj se bo zgodilo v prihodnje.
Serbian[sr]
Ono na šta ćemo se stvarno skoncentrisati je dugoročna evolucija imovinske nejednakosti, i ono što će se u budućnosti dešavati.
Ukrainian[uk]
Направду нам цікаво дослідити тривалу еволюцію нерівності багатства й спрогнозувати її на майбутнє.
Vietnamese[vi]
Cái mà chúng ta thực sự chú ý là tình hình lâu dài của chênh lệch giàu nghèo, và điều gì sẽ xảy đến trong tương lai.
Chinese[zh]
这里我们关注 财富不平等的长期演化, 以及未来将要发生什么。