Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وتلاحظ اللجنة الاستشارية أن التقديرات قد بنيت على افتراض أن الانتخابات ستجري في النصف الثاني من عام # ، وأن حدوث تأخير من شأنه أن يؤثر في الاحتياجات
English[en]
The Advisory Committee noted that estimates were predicated on the assumption that the elections would be held in the second half of # and that a delay would have an impact on requirements
Spanish[es]
La Comisión Consultiva señala que las estimaciones se basan en la hipótesis de que las elecciones se celebrarán en el segundo semestre de # y de que cualquier demora tendrá repercusiones en las necesidades de recursos
French[fr]
Le Comité consultatif note que les montants correspondants inscrits au projet de budget ont été calculés d'après l'hypothèse selon laquelle les élections se tiendraient au second semestre de # et que leur report aurait des incidences sur les ressources demandées
Russian[ru]
Консультативный комитет отмечает, что ассигнования были исчислены исходя из предположения о том, что выборы состоятся во второй половине # года и что задержка с их проведением отразится на объеме потребностей