Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Екосистеми, включително хранителни мрежи (свързани с дескриптори 1 и 4)
Czech[cs]
Ekosystémy, včetně potravních sítí (týkající se deskriptorů 1 a 4)
Danish[da]
Økosystemer, herunder fødenet (vedrørende deskriptor 1 og 4)
German[de]
Ökosysteme, einschließlich Nahrungsnetze (bezogen auf die Deskriptoren 1 und 4)
Greek[el]
Οικοσυστήματα, συμπεριλαμβανομένων των τροφικών ιστών (που σχετίζονται με τα χαρακτηριστικά περιγραφής 1 και 4)
English[en]
Ecosystems, including food webs (relating to Descriptors 1 and 4)
Spanish[es]
Ecosistemas, incluidas las redes tróficas (relativos a los descriptores 1 y 4)
Estonian[et]
Ökosüsteemid, sealhulgas toiduvõrgud (seotud 1. ja 4. tunnusega)
Finnish[fi]
Ekosysteemit, myös ravintoverkot (kuvaajiin 1 ja 4 liittyvät)
French[fr]
Écosystèmes, y compris les réseaux trophiques (au titre des descripteurs 1 et 4)
Croatian[hr]
Ekosustavi, uključujući hranidbene mreže (povezano s deskriptorima 1. i 4.)
Hungarian[hu]
Ökoszisztémák, ideértve a táplálékláncokat (az 1. és a 4. mutatókhoz kapcsolódóan)
Italian[it]
Ecosistemi, reti trofiche comprese (per i descrittori 1 e 4)
Lithuanian[lt]
Ekosistemos (susijusios su 1 ir 4 deskriptoriais), įskaitant mitybos tinklus
Latvian[lv]
Ekosistēmas, t. sk. barības tīkli (saistībā ar 1. un 4. raksturlielumu)
Maltese[mt]
L-ekosistemi, inklużi x-xbieki alimentari (relatati mad-Deskritturi 1 u 4)
Dutch[nl]
Ecosystemen, met inbegrip van voedselketens (met betrekking tot de beschrijvende elementen 1 en 4)
Polish[pl]
Ekosystemy, w tym sieć pokarmowa (odnoszące się do wskaźników 1 i 4)
Portuguese[pt]
Ecossistemas, incluindo teias tróficas (relativos aos descritores 1 e 4)
Romanian[ro]
Ecosisteme, inclusiv lanțuri trofice (aferente descriptorilor 1 și 4)
Slovak[sk]
Ekosystémy, vrátane potravinového reťazca (vzťahujú sa na deskriptory 1 a 4)
Slovenian[sl]
Ekosistemi, vključno s prehranjevalnimi spleti (v povezavi z deskriptorjema 1 in 4)
Swedish[sv]
Ekosystem, inbegripet näringsvävar (med anknytning till deskriptorerna 1 och 4)