Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Вталено сако... много „ а ла мод “
Czech[cs]
Nový střih, velice módní
Greek[el]
Η λεπτή γραμμή... πολύ της μόδας
English[en]
The slim cut... very a la mode
Spanish[es]
El corte ajustado... muy " à la mode "
Finnish[fi]
Kapea leikkaus, hyvin " à la mode "
Hungarian[hu]
A karcsú bevágás nagyon a la mode
Portuguese[pt]
O corte justo... é mesmo à la mode
Russian[ru]
Узкий покрой... очень модный
Slovenian[sl]
Ozek kroj, zelo moderno
Serbian[sr]
Prijanja uz telo...Vrlo moderno