Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تشجع الدول الأعضاء على اتخاذ التدابير اللازمة لتوعية المجتمع بجميع فئاته، بما في ذلك على صعيد الأسرة، بالمسائل المتعلقة بالأشخاص المصابين بمتلازمة داون؛
German[de]
legt den Mitgliedstaaten nahe, in der gesamten Gesellschaft, einschließlich auf der Ebene der Familien, das Bewusstsein für Menschen mit Down-Syndrom durch entsprechende Maßnahmen zu schärfen;
English[en]
Encourages Member States to take measures to raise awareness throughout society, including at the family level, regarding persons with Down syndrome;
Spanish[es]
Alienta a los Estados Miembros a que adopten medidas para que toda la sociedad tome mayor conciencia, especialmente a nivel familiar, respecto de las personas con síndrome de Down;
French[fr]
Encourage les États Membres à prendre des mesures de sensibilisation au sort des trisomiques dans toute la société, notamment au niveau de la famille ;
Russian[ru]
рекомендует государствам-членам принимать меры для повышения информированности всех слоев общества, в том числе на уровне семей, о проблемах лиц, страдающих синдромом Дауна;