Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ти си една непълноценна личност!
Bosnian[bs]
Ne glumim majmuna na potpeticama.
German[de]
Und kein pumpstragender dressierter Affe.
English[en]
I'm not a performing monkey in heels.
Spanish[es]
No soy un monito chinchinero.
Estonian[et]
Ma ei ole esinejast ahv kontsadel.
Finnish[fi]
Minä en ole esiintyvä apina pyörillä.
Italian[it]
Non una scimmia coi tacchi al circo.
Dutch[nl]
Geen gedresseerde aap.
Polish[pl]
Nie jestem tresowana małpką.
Portuguese[pt]
Não sou um macaco de salto alto.
Romanian[ro]
Nu sunt o maimuta la circ.
Swedish[sv]
Jag är inte en uppträdande apa i höga klackar.
Turkish[tr]
Topuklu maymunu oynamlyorum.
Chinese[zh]
又 不是 穿 高跟鞋 表演 的 猴子