Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إبتسامة من هيئة محلفين
Bosnian[bs]
Osmijeh iz porote.
Czech[cs]
Úsměv poroty.
Danish[da]
Et smil fra juryen.
German[de]
Ein Lächeln der Geschworenen.
Greek[el]
'Ενα χαμόγελο των ενόρκων.
English[en]
A smile from a jury.
Spanish[es]
La sonrisa de un jurado.
Estonian[et]
Naeratus vandekohtult.
Persian[fa]
... اون دادگاه خشک و بى روح فقط
Finnish[fi]
Valamiehistön hymy.
French[fr]
Un sourire du jury.
Hebrew[he]
חיוך מהמושבעים.
Croatian[hr]
Osmijeh iz porote.
Hungarian[hu]
Az esküdtek mosolya.
Indonesian[id]
Senyuman dari juri.
Italian[it]
II sorriso di una giuria.
Dutch[nl]
Een glimlach van de jury.
Polish[pl]
Uśmiech ławy przysięgłych.
Portuguese[pt]
Um sorriso dos jurados.
Romanian[ro]
Un zambet din partea juratilor.
Russian[ru]
улыбки присяжных заседателей.
Slovenian[sl]
Nasmeh iz porote.
Serbian[sr]
Osmeh iz porote.
Chinese[zh]
陪 審團 對 你 讚 許 的 微笑