Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Benelux-landene, Tyskland og Danmark har i år indført en sådan afgiftsordning, det såkaldte Eurovignet-system.
German[de]
Die Benelux-Staaten, Deutschland und Dänemark haben in diesem Jahr ein solches System, die sogenannte Eurovignette, eingeführt.
Greek[el]
Από εφέτος τα κράτη της Μπενελούξ, η Γερμανία και η Δανία καθιέρωσαν παρόμοιο σύστημα, δηλ. το λεγόμενο σύστημα της Eurovignette.
English[en]
The Benelux countries, Germany and Denmark have introduced such a system this year - the so-called 'Eurovignette' system.
Spanish[es]
Los países del Benelux, Alemania y Dinamarca han introducido este año un sistema de estas características, el denominado sistema « Euroviñeta ».
French[fr]
Cette année, les pays du Benelux, l'Allemagne et le Danemark ont instauré un dispositif de ce genre : l'« eurovignette ».
Italian[it]
Quest'anno, gli Stati del Benelux, la Repubblica federale di Germania e la Danimarca hanno introdotto tale sistema, il cosiddetto « Eurobollo ».
Dutch[nl]
De Benelux-landen, Duitsland en Denemarken hebben dit jaar zo'n stelsel ingevoerd, het zogenoemde Eurovignetsysteem.
Portuguese[pt]
Os Estados do Benelux, a Alemanha e a Dinamarca adoptaram já, no ano corrente, um sistema deste tipo - o chamado sistema « Eurovignette ».
Swedish[sv]
Benelux-länderna, Tyskland och Danmark har i år infört ett sådant system, det så kallade Eurovignettesystemet.