Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل هذا مثل ذئب في ثوب خروف ؟
Bulgarian[bg]
Това като вълк в овча кожа ли е?
Czech[cs]
To je něco jako vlk v rouše beránčím?
German[de]
Ist das so was wie ein Wolf im Schafspelz?
English[en]
Is that like a wolf in sheep's clothing?
Spanish[es]
¿Eso es como un lobo con piel de cordero?
French[fr]
C'est comme un loup dans la bergerie?
Croatian[hr]
Je li to kao vuk u ovčjoj koži?
Hungarian[hu]
Az olyan, mint egy farkas báránybőrben?
Italian[it]
E'come un lupo vestito da pecora?
Dutch[nl]
Is dat een wolf in schaapskleren?
Polish[pl]
Czy to jak wilk w owczej skórze?
Portuguese[pt]
É como um lobo em pele de carneiro?
Slovak[sk]
Je to ako vlk zamaskovaný za ovcu.
Slovenian[sl]
Je to kot volk v volčji koži?
Serbian[sr]
Je li to kao vuk u ovčjoj koži?
Turkish[tr]
Kurt kılığında koyun gibi mi?