Metadata
Author: KDE40.1
Data
Arabic[ar]
تعذر العثور على خلفية الوسائط المتعددة المطلوبة
Bulgarian[bg]
Не може да бъде намерена заявената мултимедия
Bangla[bn]
অনুরোধ করা মাল্টিমিডিয়া ব্যাক-এন্ড পাওয়া যায়নি
Catalan[ca]
No s' ha pogut trobar el dorsal multimèdia requerit
Czech[cs]
Nelze najít požadovaný multimediální backend
Kashubian[csb]
Ni mòże nalezc żądónégò interfejsu mùltimediów
Danish[da]
Kan ikke finde den anmodede multimediemotor
German[de]
Das angeforderte Multimedia-Backend kann nicht gefunden werden
Greek[el]
Αδυναμία εύρεσης του ζητούμενου συστήματος πολυμέσων
English[en]
Unable to find the requested Multimedia Backend
Esperanto[eo]
Ne povas trovi la petitan aŭdvidan internon
Spanish[es]
No se ha encontrado el motor multimedia solicitado
Estonian[et]
Soovitud multimeedia taustaprogrammi ei leitud
Persian[fa]
قادر به یافتن پایانه پشتیبانی چندرسانهای درخواستشده نیست
Finnish[fi]
Haluttua multimediataustaohjelmaa ei löytynyt
French[fr]
Impossible de trouver le moteur multimédia demandé
Irish[ga]
Ní féidir an tInneall Ilmheán iarrtha a aimsiú
Galician[gl]
Non foi posíbel atopar a infraestrutura multimedia pedida
Gujarati[gu]
વિનંતી કરેલ મલ્ટિમિડીઆ બેકએન્ડ શોધવામાં નિષ્ફળ
Hindi[hi]
निवेदित मल्टीमीडिया बैकएण्ड प्राप्त करने में अक्षम
Hungarian[hu]
Nem található a választott multimédia-rendszer
Icelandic[is]
Get ekki fundið umbeðinn margmiðlunarbakenda
Kazakh[kk]
Сұралған мультимедиа бағдарламасы табылмады
Khmer[km]
មិនអាចរកកម្មវិធីខាងក្រោយពហុព័ត៌មានដែលបានស្នើបានទេ
Kannada[kn]
ಕೋರಿಕೆಯ ಬಹುಮಾಧ್ಯಮ ಹಿನ್ನೆಲೆಯನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ
Korean[ko]
요청한 멀티미디어 백엔드를 찾을 수 없음
Lithuanian[lt]
Neišeina rasti užklaustos multimedijos galinės sąsajos
Latvian[lv]
Neizdevās atrast pieprasīto multivides aizmuguri
Macedonian[mk]
Не е пронајден бараниот заден крај за мултимедија
Malayalam[ml]
ആവശ്യപ്പെട്ട മള്ട്ടിമീഡിയ ബാക്കെന്റ് കണ്ടുപിടിയ്ക്കാന് സാധിച്ചില്ല
Norwegian[nb]
Kan ikke finne det forespurte multimediebakstykket
Low German[nds]
Nafraagt Multimedia-Hülpprogramm lett sik nich finnen
Nepali[ne]
अनुरोध गरिएको मल्टिमिडिया ब्याकइन्ड फेला पार्न असक्षम
Dutch[nl]
verzocht multimediabackend niet vinden
Norwegian Nynorsk[nn]
Fann ikkje den ønskte multimediemotoren
Panjabi[pa]
ਮੰਗਿਆ ਮਲਟੀਮੀਡਿਆ ਬੈਕਐਂਡ ਲੱਭਣ ਲਈ ਅਸਮਰੱਥ ਹੈ
Polish[pl]
Nie można znaleźć żądanego programu obsługującego multimedia
Portuguese[pt]
Não é possível encontrar a infra-estrutura multimédia pedida
Romanian[ro]
Imposibil de găsit suportul multimedia cerut
Northern Sami[se]
Ii gávdnan válljejuvvon multimediamohtora
Slovenian[sl]
Ni moč najti zahtevane večpredstavne osnove
Serbian[sr]
Не могу да нађем захтевану мултимедијску позадину
Swedish[sv]
Kan inte hitta det begärda multimediagränssnittet
Tamil[ta]
கோரப்பட்ட பல்லூடக பின்னணியை கண்டெடுக்க இயலவில்லை
Telugu[te]
అడగబడిన మల్టీమిడియా బేక్ ఎండ్ కనపడుటలేదు
Thai[th]
ไม่พบโปรแกรมเบื้องหลังมัลติมีเดียที่ร้องขอ
Turkish[tr]
İstenilen Çokluortam Arka Ucu bulunamadı
Ukrainian[uk]
Неможливо знайти запитаний сервер мультимедії
Vietnamese[vi]
Không tìm thấy hậu phương đa phương tiện được yêu cầu
Walloon[wa]
Dji n ' a sepou trover l ' Bouye di fond multimedia dimandêye
Chinese[zh]
找不到所请求的多媒体后端