Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Om: Hurtigtogsprojekt Madrid-Valladolid udarbejdet af det spanske ministerium for udviklingsfremme og fremlagt til offentlig høring
German[de]
Betrifft: Projekt der Hochgeschwindigkeitstrasse Madrid-Valladolid, das vom Ministerium für Entwicklung der spanischen Regierung ausgearbeitet wurde und gegenwärtig zur öffentlichen Information ausliegt
Greek[el]
Θέμα: Σχέδιο για το τραίνο υψηλής ταχύτητας μεταξύ Madrid-Valladolid που εκπόνησε το Υπουργείο Δημοσίων Έργων της Ισπανίας αντικείμενο ευρύτατου κοινωνικού προβληματισμού
English[en]
Subject: Madrid-Valladolid high-speed train project drawn up by the Spanish Ministry for Development and recently submitted for public consultation
Spanish[es]
Asunto: Proyecto de tren veloz Madrid-Valladolid elaborado por el Ministerio de Fomento del Gobierno de España actualmente sometido a información pública
Finnish[fi]
Aihe: Espanjan hallituksen alueellisen kehityksen ministeriön Madridin ja Valladolidin välistä luotijunayhteyttä koskeva suunnitelma, joka on annettu yleisölle tiedoksi
French[fr]
Objet: Soumission à la consultation du public du projet de train rapide Madrid-Valladolid du ministère espagnol des travaux publics
Italian[it]
Oggetto: Dibattito pubblico sul progetto di collegamento ferroviario ad alta velocità Madrid- Valladolid elaborato dal ministero spagnolo per lo Sviluppo
Dutch[nl]
Betreft: Project hoge-snelheidstrein Madrid-Valladolid, opgesteld door het Ministerie voor Infrastructuur van de Spaanse regering; dit project vormt momenteel onderwerp van een brede maatschappelijke discussie
Portuguese[pt]
Objecto: Projecto de comboio rápido entre Madrid e Valladolid elaborado pelo Ministério do Fomento do Governo de Espanha e actualmente submetido a informação pública
Swedish[sv]
Ämne: Snabbtågsprojektet Madrid - Valladolid som utarbetats och nyligen offentliggjorts av det spanska näringslivsdepartementet