Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Само ме дръжте, сър.
Greek[el]
Απλα κρατησε με, κυριε.
English[en]
Just hold onto me, sir.
Spanish[es]
No me deje solo, mi coronel.
Finnish[fi]
Pitäkää minusta vain kiinni.
Hebrew[he]
רק תחזיק בי, אדוני.
Croatian[hr]
Samo me držite.
Italian[it]
Mi tenga stretto, signore.
Dutch[nl]
Maar houdt u me vast.
Polish[pl]
Proszę mnie tylko trzymać.
Portuguese[pt]
Só segure em mim, senhor.
Slovenian[sl]
Držite me.
Serbian[sr]
Samo me držite.
Swedish[sv]
Hall bara om mig, sir.
Turkish[tr]
Lütfen bana sarılın, efendim.