Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
06.2.3.2 Термални бани, лечебна гимнастическа терапия, спешна медицинска помощ и наем на терапевтично оборудване
Czech[cs]
06.2.3.2 Termální lázně, fyzioterapie, ambulantní služby a pronájem terapeutického zařízení
Danish[da]
06.2.3.2 Termiske bade, gymnastikterapi, ambulancetjeneste og leje af medicinsk udstyr
German[de]
06.2.3.2 Thermalbäder, Bewegungstherapie, ambulante Dienstleistungen, Miete von therapeutischen Geräten
Greek[el]
06.2.3.2 Λουτροθεραπείες, θεραπείες διορθωτικής γυμναστικής, υπηρεσίες ασθενοφόρων και ενοικίαση θεραπευτικού εξοπλισμού
English[en]
06.2.3.2 Thermal-baths, corrective-gymnastic therapy, ambulance services and hire of therapeutic equipment
Spanish[es]
06.2.3.2 Baños termales, terapia de gimnasia correctiva, servicios de ambulancia y alquiler de equipos terapéuticos
Estonian[et]
06.2.3.2 Raviveed, ravivõimlemine, kiirabiteenused ja terapeutiliste vahendite rent
Finnish[fi]
06.2.3.2 Lämpökylvyt, kuntoutus, sairaankuljetuspalvelut ja hoitolaitteiden vuokraus
French[fr]
06.2.3.2 Cures thermales, traitement de gymnastique corrective, services d’ambulance et location de matériel thérapeutique
Irish[ga]
06.2.3.2 Folcthaí teirmeacha, teiripe gleacaíochta cheartaitheach, seirbhísí otharchairr agus trealamh teiripeach a fháil ar cíos
Croatian[hr]
06.2.3.2. Termalne kupelji, terapija korektivne gimnastike, usluge hitne pomoći i najam terapeutske opreme
Hungarian[hu]
06.2.3.2. Termálfürdő, gyógytorna, mentőszolgálat és gyógyászati segédeszközök kölcsönzése
Italian[it]
06.2.3.2 Bagni termali, chinesiterapia, servizi di ambulanza e noleggio di attrezzature terapeutiche
Lithuanian[lt]
06.2.3.2 Terminės maudyklos, korekcinės gimnastikos terapija, greitosios pagalbos paslaugos ir terapinės įrangos nuoma
Latvian[lv]
06.2.3.2 Termālās vannas, korektīvā ārstnieciskā vingrošana, neatliekamās medicīniskās palīdzības pakalpojumi un terapeitisku iekārtu noma
Maltese[mt]
06.2.3.2 Banjijiet termiċi, terapija ġinnastika korrettiva, servizzi tal-ambulanza u l-kiri ta’ tagħmir terapewtiku
Dutch[nl]
06.2.3.2 Warme baden, bewegingstherapie, ambulances en huur van therapeutische toestellen
Polish[pl]
06.2.3.2 Wody termalne, gimnastyka korekcyjna, usługi pogotowia, wypożyczanie sprzętu terapeutycznego
Portuguese[pt]
06.2.3.2 Estâncias termais, terapia de ginástica corretiva, serviços de ambulâncias e aluguer de equipamento terapêutico
Romanian[ro]
06.2.3.2 Băi termale, terapie prin gimnastică corectivă, servicii de ambulanță și închiriere de echipamente terapeutice
Slovak[sk]
06.2.3.2 Kúpeľná liečba, nápravný telocvik, služby zabezpečované sanitkami a požičiavanie terapeutického prístroja
Slovenian[sl]
06.2.3.2 Termalna kopališča, korektivna gimnastična terapija, ambulantne storitve in najem terapevtske opreme