Besonderhede van voorbeeld: 2455991920425289579

Bulgarian

Работих 30 години в пожарната бригада.

Czech

Pracoval jsem 30 let jako hasič, do důchodu jsem odešel jako velitel stanice.

Greek

Δούλευα 30 χρόνια στην δημοτική πυροσβεστική, αποστρατεύθηκα ως Πυραγός.

English

Worked 30 years for city fire, retired as a station commander.

Spanish

Trabajé 30 años de bombero, me retiré como capitán de mi estación.

Finnish

Olin töissä 30 vuotta palokunnassa.

French

J'ai travaillé 30 ans comme pompier, j'ai pris ma retraite de commandant de la station.

Hebrew

עבדתי 30 שנה במכבי אש, פרשתי כמפקד תחנה.

Croatian

Bio sam vatrogasac 30 godina, povukao se kao zapovjednik postaje.

Hungarian

30 évig dolgoztam a tűzoltóságon, állomásfőnökként vonultam nyugdíjba.

Italian

Ho lavorato 30 anni nei Vigili del Fuoco, andai in pensione col grado di Comandante.

Dutch

Ik werkte 30 jaar bij de brandweer, rond mijn pensioen was ik commandant.

Polish

30 lat pracowałem w straży pożarnej, odszedłem jako dowódca jednostki lotniczej.

Portuguese

Trabalhei 30 anos como bombeiro, me aposentei como comandante.

Romanian

Am lucrat 30 ani la Pompieri şi şi m-am pensionat comandant.

Russian

Работал 30 лет в пожарной охране, перед пенсией начальником станции.

Turkish

Otuz yıl itfaiyede çalıştım, itfaiye amiri olarak emekli oldum.