Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عيد ميلاد سعيد ، ياحبيبي.
Bulgarian[bg]
Честит рожден ден, скъпи.
Greek[el]
Χρόνια πολλά, μωρό μου.
English[en]
Happy birthday, babe.
Spanish[es]
Feliz cumpleaños, mi amor.
French[fr]
Joyeux anniversaire, bébé.
Hebrew[he]
יום הולדת שמח, חמוד.
Croatian[hr]
Srećan rođendan,
Polish[pl]
wszystkiego najlepszego kotku.
Portuguese[pt]
Feliz aniversário, amor.
Romanian[ro]
La mulţi ani, iubitule.
Slovenian[sl]
Vse najboljše, srček.
Serbian[sr]
Srecan rodendan,
Turkish[tr]
Nice yıllara, bebeğim.