Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тя не обича да се разстройвам.
German[de]
Sie erträgt es nicht, wenn ich aufgebracht bin.
English[en]
She doesn't like me being upset.
Spanish[es]
No le gusta que me altere.
French[fr]
Elle n'aime pas que je sois contrarié.
Croatian[hr]
Ne voli me uzrujanog.
Hungarian[hu]
Nem szereti, ha felizgatom magam.
Italian[it]
Non le piace che io sia agitato.
Dutch[nl]
Ze wil niet dat ik overstuurd ben.
Portuguese[pt]
Ela não gosta de me ver perturbado.
Romanian[ro]
Nu vrea să mă stie supărat.
Slovak[sk]
Nechce, aby som sa rozrušoval.
Serbian[sr]
Ne voli me uzrujanog.