Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تعزيز الاستثمارات في استكشافات النفط والغاز وأنشطة إنتاجهما، مع استخدام تكنولوجيات أنظف، واتخاذ تدابير لتخفيف الآثار البيئية للقطاع؛
English[en]
To enhance investments in oil and gas exploration and production activities, using cleaner technologies, and to adopt measures for reducing the sector’s environmental impacts;
Spanish[es]
Aumentar las inversiones en las actividades de exploración y producción de petróleo y gas, utilizando tecnologías menos contaminantes y adoptar medidas para reducir los efectos del sector en el medio ambiente;
French[fr]
Investir davantage dans l’exploration et la production pétrolière et gazière en faisant appel à des techniques propres, et adopter des mesures visant à réduire les effets du secteur sur l’environnement;
Russian[ru]
увеличение объема инвестиций в разведку месторождений нефти и газа и их добычу с использованием более экологически чистых технологий и принятие мер с целью уменьшить негативное влияние этого сектора на состояние окружающей среды;
Chinese[zh]
增加对石油和天然气勘探和生产活动的投资,利用更清洁的技术,并采取措施减少能源部门造成的环境影响;