Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Трудно ми е да повярвам, че един от най- опасните хора на света е започнал да стреля по птици
Danish[da]
Jeg kan dårligt tro, at en af de tre farligste personer på planetenlige skiftede til hagl
German[de]
Ich finde es schwer zu glauben, dass einer der tödlichsten # Personen auf dem Planeten nun mit Vogelfürtzen Schießt
Greek[el]
Είναι δύσκολο να πιστέψω ότι ένας από τους # πιο επικίνδυνους στον πλανήτη, άρχισε να χρησιμοποιεί αεροβόλο
Estonian[et]
Mul on raske uskuda, et kolm kõige surmavamat isikut planeedil kasutavad õhupüssi moona
Croatian[hr]
Teško mi je povjerovati da je jedan od tri najsmrtonosnija pojedinca na zemlji prešao na sačmu za ptice
Portuguese[pt]
Acho difícil de crer que um dos três sujeitos mais letais do planeta mudou para arma de chumbinho
Romanian[ro]
Îmi este greu să cred că unul dintre cei mai letali indivizi de pe planeta s- a gândit să împuşte păsări
Slovenian[sl]
Težko verjamem, da je eden od treh najbolj smrtonosnih posameznikov presedlal na šibre
Swedish[sv]
Jag har svårt att tro att en av de # mest dödliga individer på jorden just gått över till småskrot
Turkish[tr]
Gezegenin en ölümcül üç ferdinden birinin sapan atışına...... geçmesi bana inanılmaz geldi