Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Den gennemsnitlige besætning pr. bedrift øgedes med 4,5 % hvert år (jf. figur 6).
German[de]
Die durchschnittliche Größe des Viehbestands pro Milchwirtschaftsbetrieb stieg jährlich um 4,5 % an (siehe Abbildung 6).
Greek[el]
Ο μέσος ζωικός πληθυσμός ανά εκμετάλλευση αυξανόταν κατά 4,5 % ετησίως (βλέπε γραφική παράσταση 6).
English[en]
Average herd size per farm was increasing by 4,5 % each year (see Illustration 6).
Spanish[es]
El tamaño medio de la cabaña por explotación aumentaba un 4,5 % al año (véase la ilustración 6).
Finnish[fi]
Tilojen keskimääräinen karjakoko kasvoi 4,5 prosenttia vuosittain (ks. kaavio 6).
French[fr]
La taille du cheptel moyen par exploitation augmentait de 4,5 % par an (illustration 6).
Italian[it]
La dimensione media della mandria per azienda, invece, aumentava del 4,5 % ogni anno (cfr. il grafico 6).
Dutch[nl]
De gemiddelde omvang van de kudde per bedrijf steeg jaarlijks met 4,5 % (zie illustratie 6).
Portuguese[pt]
O efectivo de animais por exploração aumentou, em média, 4,5 % por ano (ver ilustração 6).
Swedish[sv]
Den genomsnittliga djurbesättningen per gård ökade med 4,5 % per år (se illustration 6).