Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
آمل أنك تحب السلمون النباتي
Bulgarian[bg]
Дано обичаш вегетарианска сьомга.
Bosnian[bs]
Nadam se da voliš lososa na vegetarijanski.
Czech[cs]
Doufám, že máte rád veganského lososa.
Danish[da]
Jeg håber, du spiser vegetarisk laks.
German[de]
Ich hoffe Ihnen gefällt veganer Lachs.
Greek[el]
Ελπίζω να σου αρέσει ο σολομός με χόρτα.
English[en]
I hope you like vegan salmon.
Spanish[es]
Espero que te guste el salmón vegetariano.
Persian[fa]
. اميدوارم از ماهي با سبزيجات خوشت بياد
Finnish[fi]
Toivottavasti pidät vegaanilohesta.
Hebrew[he]
אני מקווה שאתה אוהב סלומון טבעוני.
Croatian[hr]
Nadam se da voliš lososa na vegetarijanski.
Hungarian[hu]
Remélem, hogy szereted a tavaszi pisztrángot.
Indonesian[id]
Aku harap kau suka salmon vegan.
Italian[it]
Spero ti piaccia il salmone vegan.
Macedonian[mk]
Се надевам сакаш вегетаријански лосос?
Norwegian[nb]
Håper du veganlaks.
Dutch[nl]
Ik hoop dat je vegetarische zalm lust.
Portuguese[pt]
Espero que gostes de salmão vegetariano.
Russian[ru]
Я надеюсь, что вы не откажитесь от веганской сёмги.
Slovenian[sl]
Upam, da imaš rad lososa po vegetarijansko.
Serbian[sr]
Nadam se da voliš lososa na vegetarijanski.
Swedish[sv]
Hoppas du gillar vegetarisk lax.
Thai[th]
ฉันหวังว่าคุณคงชอบ แซลมอนมังสวิรัติ
Turkish[tr]
Vejetaryen som balığı seversin umarım.