Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Организационни консултации (за вземане на решения) във връзка с въпроси за охрана, защита, надзор и защита от престъпността
Czech[cs]
Podnikově organizační (provozní) poradenství související s otázkami zabezpečení, bezpečnosti, hlídání a kontroly kriminality
Danish[da]
(virksomheds) rådgivning om virksomhedsorganisation i forbindelse med spørgsmål inden for sikring, sikkerhed, overvågning og kriminalitetskontrol
German[de]
Betriebsorganisatorische (Strategie-) Beratung in Verbindung mit Themen wie Schutz, Sicherheit, Überwachung und Kriminalitätsbekämpfung
Greek[el]
Παροχή συμβουλών οργάνωσης (καθοδήγησης) επιχειρήσεων σε σχέση με ζητήματα προστασίας, ασφάλειας, φρούρησης και διαχείρισης εγκληματικότητας
English[en]
Business organisation (policy) consultancy in connection with security, safety, surveillance and crime control
Spanish[es]
Asesoramiento (político) para la organización de empresas, relacionada con los problemas de la protección, seguridad, vigilancia y control de la criminalidad
Estonian[et]
Ettevõttekorralduslik (juhtimisalane) nõustamine seoses turvalisusega, ohutusega, valvega ja kuritegevuse vastu võitlemisega
Finnish[fi]
Yritysorganisatorinen neuvonta, joka liittyy kysymyksiin turvaamisen, turvallisuuden, vartioinnin ja rikollisuuden torjunnan alalla
French[fr]
Conseils (stratégiques) en organisation d'entreprises concernant des questions de sécurité, sécurité, gardiennage et contrôle de la criminalité
Croatian[hr]
Savjetovanje (u vezi upravljanja poduzećem) u vezi organizacije poduzeća a koje se odnosi na zaštitu, sigurnost, praćenje te upravljanje nadzora nad kriminalitetom
Hungarian[hu]
Vállalatszervezési (vezetési) tanácsadás a védelem, polgári védelem és bűnmegelőzés területén
Italian[it]
Consulenza (strategica) sull'organizzazione aziendale in materia di questioni di sicurezza, custodia e controllo della criminalità
Lithuanian[lt]
Verslo organizavimo (politikos) konsultacijos apsaugos, saugumo, saugojimo ir nusikalstamumo valdymo klausimais
Latvian[lv]
Uzņēmuma organizatoriskās (vadības) konsultācijas saistībā ar drošības jautājumiem, drošību un kriminalitātes vadīšanu
Maltese[mt]
Pariri fil-qasam ta' organizzazzjoni ta' negozju, dwar kwistjonijiet fil-qasam tas-sigurtà, gwardji, servizzi ta' għassa u kontrollt al-kriminalità
Dutch[nl]
Bedrijfsorganisatorische (beleids) adviezen verband houdende met vraagstukken van beveiliging, veiligheid, bewaking en criminaliteitsbeheersing
Polish[pl]
Doradztwo w zakresie organizacji przedsiębiorstw mające związek z pytaniami z zakresu ochrony, bezpieczeństwa, nadzoru i opanowywania kryminalności
Portuguese[pt]
Consultadoria (política) para a organização empresarial relacionada com questões de protecção, segurança, vigilância e controlo da criminalidade
Romanian[ro]
Consultanţă (de politică) organizaţională în materie de probleme de securitate, siguranţă, supraveghere şi controlul criminalităţii
Slovak[sk]
Poradenstvo v oblasti podnikovej organizácie (politiky), v súvislosti so zabezpečením, bezpečnosťou, strážením a zvládaním kriminality
Slovenian[sl]
Poslovno-organizacijski (vodstveni) nasveti v povezavi z vprašanji o varnosti, varovanju, storitvah zaščite in nadzoru kriminalnosti
Swedish[sv]
Företagsorganisatorisk (policy-) rådgivning avseende frågor rörande skydd, säkerhet, bevakning och brottslighetshantering