Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Hvis man vil, kan man finde pengene. Der er efter min overbevisning den politiske vilje til det.
German[de]
Die finanziellen Mittel können, sofern man dazu gewillt ist, aufgebracht werden.
English[en]
If the will is there, the finances can be found, and I believe that the political will is indeed there.
Spanish[es]
Si queremos, podemos encontrar los medios financieros. La voluntad política existe, creo.
Finnish[fi]
Jos tahtoa on, myös varat löytyvät, ja uskon, että poliittista tahtoa todella on.
French[fr]
Si on le veut, on peut trouver les moyens financiers. La volonté politique, je crois, existe.
Italian[it]
Se si vuole, i fondi si possono trovare, e credo che la volontà politica di fatto non manchi.
Dutch[nl]
Als de wil er is, kunnen de financiële middelen gevonden worden.
Portuguese[pt]
Se a vontade lá estiver, é possível encontrar os meios financeiros, e creio que a vontade política existe de facto.
Swedish[sv]
Om viljan finns kan man få fram pengarna, och jag tror att det finns en politisk vilja.