Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Фамилията Синклер са пилоти още от битката за Британия.
Czech[cs]
Sinclairovci byli piloti už od časů boje o Británii.
German[de]
Die SincIairs waren PiIoten seit der schlacht um england.
Greek[el]
Οι Σινκλέρ είναι πιλότοι απ'την εποχή της μάχης της Αγγλίας.
English[en]
The Sinclairs have been pilots since the Battle of Britain.
Spanish[es]
Hemos sido pilotos desde la Batalla de Inglaterra.
Estonian[et]
Sinclairid on olnud lendurid alates Britannia lahingust.
Finnish[fi]
Sinclairit ovat olleet lentäjiä sitten Britannian taistelun.
French[fr]
Les Sinclair sont pilotes depuis la bataille d'Angleterre.
Hebrew[he]
משפחת סינקלייר היא משפחת טייסים, עוד מימי הקרב על בריטניה.
Croatian[hr]
Sinclairi su piloti još od Bitke za Britaniju.
Hungarian[hu]
A II. világháború óta minden Sinclair pilótának áll.
Dutch[nl]
De Sinclairs zijn al gevechtspiloten sinds de slag om Engeland.
Polish[pl]
Sinclairowie byli pilotami od czasów bitwy o Anglię.
Portuguese[pt]
Os Sinclair foram pilotos desde a batalha da Inglaterra.
Romanian[ro]
Cei din familia Şinclair au fost piloţi, începând cu luptele Marii Britanii.
Russian[ru]
Синклеры всегда были пилотами начиная с Битвы у Британии.
Slovak[sk]
Sinclairovci boli pilotmi už od čias boja o Britániu.
Slovenian[sl]
Sinclairjevi so bili piloti od bitke za Britanijo.
Swedish[sv]
Sinclairs har varit piloter sedan slaget om England.