Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وكانت تلك هي القروض التي أفرطت في تضخيم الفقاعة وأدَّت للأزمة الاقتصادية.
Bulgarian[bg]
Това бяха заеми, които надуха до пръсване балона и произведоха икономическата криза.
Greek[el]
Αυτά ήταν τα δάνεια που υπέρ-πληθώρισαν τη φούσκα και είχαν ως αποτέλεσμα την οικονομική κρίση.
English[en]
These were the loans that hyperinflated the bubble and produced the economic crisis.
Spanish[es]
Estos eran préstamos que hiperinflaban la burbuja y produjeron la crisis económica.
French[fr]
Il s'agissait des prêts qui ont dramatiquement gonflé la bulle et ont produit la crise économique.
Hebrew[he]
אלה היו ההלוואות שניפחו את הבועה וחוללו את המשבר הכלכלי.
Italian[it]
Questi erano i prestiti che iperinflazionarono la bolla speculativa e causarono la crisi economica.
Japanese[ja]
このローンこそが バブルを異常なまでに膨れ上がらせ 経済危機を引き起こしたのでした
Korean[ko]
거품을 극대화 시키고 경제위기를 일으킨 바로 그 대출들입니다.
Latvian[lv]
Tie bija aizdevumi, kas uzpūta milzīgo tirgus burbuli un radīja ekonomisko krīzi.
Polish[pl]
To były kredyty, które nadmuchały bańkę i stworzyły kryzys gospodarczy.
Portuguese[pt]
Foram estes os empréstimos que hiperinflacionaram a bolha e provocaram a crise económica.
Russian[ru]
Эти кредиты сильно раздули «пузырь» и привели к экономическому кризису.
Thai[th]
เงินกู้พวกนี้ ทําให้ฟองสบู่ ขยายใหญ่มโหฬาร จนนําไปสู่ วิกฤติเศรษฐกิจ