Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Не се предоставя подпомагане за дейности, свързани с аквакултурите, при които се използват екзотични видове или генетично модифицирани организми.
Czech[cs]
Podpora se neposkytuje na činnosti v oblasti akvakultury využívající exotické druhy nebo geneticky modifikované organismy.
Danish[da]
Støtte ydes ikke til akvakulturaktiviteter, hvor der anvendes eksotiske arter eller genetisk modificerede organismer.
German[de]
Unterstützung wird nicht gewährt für Aquakulturvorhaben, die mit exotischen Arten oder genetisch veränderten Organismen arbeiten.
Greek[el]
Στήριξη δεν χορηγείται σε δράσεις υδατοκαλλιέργειας, στις οποίες χρησιμοποιούνται εξωτικά είδη ή γενετικά τροποποιημένοι οργανισμοί.
English[en]
Support shall not be granted to aquaculture operations using exotic species or genetically modified organisms.
Spanish[es]
No se concederá ayuda a las actividades de acuicultura que utilicen especies exóticas u organismos modificados genéticamente.
Estonian[et]
Toetust ei anta vesiviljelustoiminguteks, mille raames kasutatakse võõrliike või geneetiliselt muundatud organisme.
Finnish[fi]
Tukea ei myönnetä vesiviljelytoimintaan, jossa käytetään eksoottisia lajeja tai muuntogeenisiä organismeja.
French[fr]
Il n'est pas accordé de soutien aux activités aquacoles qui utilisent des espèces exotiques ou des organismes génétiquement modifiés.
Croatian[hr]
Potpora se ne dodjeljuje operacijama akvakulture u kojima se koriste egzotične vrste ili genetički modificirani organizmi.
Hungarian[hu]
Nem részesülhetnek támogatásban az egzotikus fajokat vagy genetikailag módosított szervezeteket felhasználó akvakultúra-műveletek.
Italian[it]
Il sostegno non è concesso per gli interventi di acquacoltura che utilizzano specie esotiche od organismi geneticamente modificati.
Lithuanian[lt]
Parama neteikiama akvakultūros veiklai, susijusiai su egzotinėmis rūšimis arba genetiškai modifikuotais organizmais.
Latvian[lv]
Atbalstu nepiešķir akvakultūras darbībām, kurās izmanto eksotiskas sugas vai ģenētiski modificētus organismus.
Maltese[mt]
L-appoġġ ma għandux jingħata lill-operazzjonijiet tal-akkwakultura li jużaw speċi eżotiċi jew organiżmi ġenetikament modifikati.
Dutch[nl]
Er wordt geen steun verleend voor aquacultuuractiviteiten waarbij gebruik wordt gemaakt van exotische soorten of genetisch gemodificeerde organismen.
Polish[pl]
Wsparcia nie udziela się przedsiębiorstwom z sektora akwakultury, które wykorzystują gatunki egzotyczne lub organizmy zmodyfikowane genetycznie.
Portuguese[pt]
O apoio não é concedido a operações aquícolas que utilizem espécies exóticas ou organismos geneticamente modificados.
Romanian[ro]
Sprijinul nu se acordă operațiunilor de acvacultură care folosesc specii exotice sau organisme modificate genetic.
Slovak[sk]
Podpora sa neposkytuje na operácie v oblasti akvakultúry, pri ktorých sa používajú exotické druhy alebo geneticky modifikované organizmy.
Slovenian[sl]
Podpora se ne dodeli za dejavnosti ribogojstva, pri katerih se uporabljajo neavtohtone vrste ali gensko spremenjeni organizmi.
Swedish[sv]
Stöd ska inte ges till vattenbruksföretag som använder exotiska arter eller genetiskt modifierade organismer.