Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Принадлежности за горепосочените уреди за мрежи с данни и съобщителни мрежи, както и радио адаптери, по-специално зарядни станции, държачи
Czech[cs]
Příslušenství pro výše uvedené rádiové přístroje a radiotelefony, jakož i rádiové adaptéry, zejména nabíjecí stanice, držáky
Danish[da]
Tilbehør til førnævnte datatransmissions- og samtaleapparater samt radioadaptere, særlig opladere, holdere
German[de]
Zubehör für die vorgenannten Datenfunk- und Sprechfunkgeräte sowie Funkadapter, insbesondere Ladestationen, Halterungen
Greek[el]
Εξαρτήματα για τις προαναφερόμενες συσκευές ραδιοεπικοινωνίας δεδομένων και ραδιοτηλεφωνίας καθώς και ραδιοπροσαρμογείς, ειδικότερα σταθμοί φόρτισης, βάσεις
English[en]
Accessories for the aforesaid data communications apparatus and radio sets, and radio adapters, in particular charging stations, mounts
Spanish[es]
Accesorios para estos aparatos de transmisión de datos y voz, así como adaptadores de radio, en particular estaciones de carga, soportes
Estonian[et]
Eelnimetatud andmeside- ja kõnesideseadmete tarvikud, samuti sideadapterid, eelkõige laadimisjaamad, hoidikud
Finnish[fi]
Edellä mainittujen dataverkko- ja radioverkkolaitteiden tarvikkeet sekä radiosovittimet, erityisesti laturit, pidikkeet
French[fr]
Accessoires pour les appareils de radiodonnées et de radiotéléphonie précités ainsi qu'adaptateurs radio, en particulier postes de rechargement, supports
Croatian[hr]
Oprema za prethodno navedene uređaje za bežični prijenos podataka i radiotelefonske uređaje te radijske adaptere, posebice stanice za punjenje, držači
Hungarian[hu]
Tartozékok a fent említett rádiós adatátviteli és beszédátviteli készülékekhez, úgy mint rádióadapter, különösen töltőállomások, tartók
Italian[it]
Accessori per i suddetti apparecchi radiotrasmittenti per dati e radiotelefonici, nonché adattatori radio, in particolare stazioni di carica, supporti
Lithuanian[lt]
Pirmiau išvardytų duomenų perdavimo radijo ryšiu stočių ir namų telefono prietaisų bei radijo ryšio adapterių priedai, ypač įkrovimo stotys, laikikliai
Latvian[lv]
Iepriekš minēto datu sakaru un radiosakaru ierīču, kā arī radio adapteru piederumi, jo īpaši lādēšanas stacijas, stiprinājumi
Maltese[mt]
Aċċessorji għat-tagħmir ta' dejta u diskors imsemmi hawn fuq kif ukoll adapter tar-radju, speċjalment stazzjonijiet tal-iċċarġjar, holders
Dutch[nl]
Accessoires voor de voornoemde zendontvangstapparaten voor gegevens en mobilofoons alsmede radioadapters, met name laadstations, houders
Polish[pl]
Akcesoria do wyżej wymienionych urządzeń parametrowych i radiofonicznych oraz adapterów radiowych, w szczególności stacje ładujące, zamocowania
Portuguese[pt]
Acessórios para os aparelhos de rádio para transmissão de dados, radiotelefones e adaptadores de rádio atrás referidos, em especial estações de carga, suportes
Romanian[ro]
Accesorii pentru aparatele radio pentru date şi voce menţionate anterior, precum şi adaptoare radio, în special staţii de încărcare, suporturi
Slovak[sk]
Príslušenstvo pre vymenované dátové rádiové a rádiotelefónne prístroje, ako aj rádiové adaptéry, predovšetkým dobíjacie stanice, držiaky
Slovenian[sl]
Dodatna oprema za omenjene naprave za radijski prenos podatkov in radijsko opremo ter radijske adapterje, zlasti polnilne postaje, držala
Swedish[sv]
Tillbehör för nämnda dataradio- och talradioapparater samt radioadaptrar, speciellt laddstationer, hållare