Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
4) чувствителните зони, подложени на еутрофикация, причинена от замърсяване от градски източници,
Czech[cs]
4) citlivých oblastí podléhajících eutrofizaci způsobené znečištěním z komunálních zdrojů,
Danish[da]
4) områder, der er følsomme over for eutrofiering forårsaget af forurening fra bykilder
German[de]
(4) Der nationale hydrologisch-meteorologische Dienst führt die Untersuchungen der Oberflächengewässer hinsichtlich der hydrologischen und morphologischen Parameter durch.
Greek[el]
4) των περιοχών που είναι ευαίσθητες στον ευτροφισμό που οφείλεται σε ρύπανση αστικής προελεύσεως,
English[en]
(4) areas sensitive to eutrophication caused by pollution originating from urban sources,
Spanish[es]
4) las zonas sensibles a la eutrofización causada por fuentes de contaminación urbanas;
Estonian[et]
4) asulatest pärit reostuse tõttu eutrofeeruvad tundlikud alad,
Finnish[fi]
4) kaupungeista peräisin olevista lähteistä peräisin olevan pilaantumisen aiheuttamalle rehevöitymiselle alttiista alueista
French[fr]
4) des zones sensibles à l’eutrophisation causée par la pollution provenant de sources urbaines,
Croatian[hr]
4) područja podložnih eutrofikaciji prouzročenoj onečišćenjem iz urbanih izvora,
Hungarian[hu]
4. a városi szennyezéssel okozott eutrofizációra érzékeny területek,
Italian[it]
4) delle aree sensibili all’eutrofizzazione dovuta all’inquinamento proveniente da fonti urbane,
Lithuanian[lt]
4) teritorijų, jautrių eutrofikacijai, keliamai taršos iš miesto šaltinių;
Latvian[lv]
4) apgabali, kas ir jutīgi pret eitrofikāciju, ko izraisa pilsētu piesārņojums,
Maltese[mt]
4) żoni sensibbli għal ewtrofikazzjoni kkawżata mit-tniġġis li ġej minn sorsi urbani,
Dutch[nl]
4) gebieden die gevoelig zijn voor eutrofiëring veroorzaakt door stedelijke verontreiniging;
Polish[pl]
4) obszarów wrażliwych na eutrofizację wywołaną zanieczyszczeniami pochodzącymi ze źródeł komunalnych,
Portuguese[pt]
4) das zonas sensíveis à eutrofização causada pela poluição proveniente de fontes urbanas,
Slovak[sk]
4) oblastí citlivých na eutrofizáciu vyvolanú znečistením z mestských zdrojov,
Slovenian[sl]
4) občutljivih območij, na katerih se pojavlja evtrofikacija, ki jo povzroča onesnaževanje iz komunalnih virov,
Swedish[sv]
4) områden som är känsliga för eutrofiering på grund av föroreningar från stadsbebyggelse,