Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
An analysis apparatus for performing biochemical analysis of a sample using nanopores comprises: a sensor device that that supports plural nanopores, reservoirs holding material for performing the analysis; a fluidics system; and plural containers for receiving respective samples, all arranged in a cartridge that is removably attachable to an electronics unit arranged to generate drive signals to perform signal processing circuit to generate output data representing the results of the analysis.
French[fr]
L'appareil d'analyse permettant de pratiquer l'analyse biochimique d'un échantillon à l'aide de nanopores selon l'invention comprend : un dispositif capteur qui porte plusieurs nanopores, des réservoirs renfermant les substances nécessaires pour pratiquer l'analyse ; un système de communication fluidique ; et plusieurs récipients destinés à recevoir les échantillons respectifs, le tout étant agencé dans une cartouche qui se fixe de manière amovible à une unité électronique conçue pour générer des signaux d'excitation pour que le circuit de traitement du signal génère des données de sortie représentant les résultats de l'analyse.