Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
نأمل من (لايكا) وأشقائه قيادتنا إلى حدود جديدة في العلوم والطب.
Bulgarian[bg]
Надяваме се Лайка и нейните братя и сестри да могат да ни поведат към нова граница в науката и медицината.
English[en]
We hope Laika and her siblings can lead us into a new frontier of science and medicine.
Spanish[es]
Esperamos que Laika y sus hermanos nos conduzcan a nuevas fronteras de la ciencia y la medicina.
Persian[fa]
امیدواریم لایکا و خواهران و برادرانش بتوانند ما را به مرزهای جدید علوم و پزشکی برسانند.
French[fr]
Nous espérons que Laika et ses frères et sœurs pourront nous mener vers une nouvelle frontière de la science et de la médecine.
Hebrew[he]
אנחנו מקווים שלייקה ואחיה יובילו אותנו למתוח עוד את גבולות המדע והרפואה.
Hungarian[hu]
Reméljük, hogy Laika és testvérei a tudomány és orvoslás új kapuit nyitják meg előttünk.
Korean[ko]
저희는 라이카와 그 형제들이 과학과 의학 분야의 새 지평으로 우리를 안내해주리라고 기대합니다.
Dutch[nl]
We hopen dat Laika en haar broers en zussen ons kunnen leiden naar nieuwe frontlinies van wetenschap en geneeskunde.
Polish[pl]
Mamy nadzieję, że Łajka z rodzeństwem doprowadzi nas do nowego etapu rozwoju medycyny i nauki.
Portuguese[pt]
Esperamos que a Laika e os seus irmãos nos possam levar a uma nova fronteira da ciência e da medicina.
Russian[ru]
Мы надеемся, что Лайка и ей подобные смогут привести нас к новым горизонтам в науке и медицине.
Serbian[sr]
Nadamo se da će nas Lajka i njena braća i sestre povesti do novih granica nauke i medicine.
Turkish[tr]
Umut ediyoruz ki Laika ve kardeşleri bizleri bilimin ve tıbbın yeni sınırlarına götürecek.
Chinese[zh]
我们希望莱卡和它的兄弟姐妹们, 可以带领我们走向 科学和医学的最前沿。