Metadata
Author: Europarl8
Data
German[de]
Unter diesem Blickwinkel glaube ich nicht, dass es ratsam ist, die Augen vor den Problemen zu verschließen.
English[en]
In this respect, I do not feel that it is very wise to conceal the problems.
Spanish[es]
A este respecto, no pienso que sea una decisión sabia ocultar los problemas.
Finnish[fi]
Tämän vuoksi en katso viisaaksi peitellä ongelmia.
French[fr]
À cet égard, je ne crois pas qu'il soit bien avisé de se cacher les problèmes.
Italian[it]
A tale proposito, non credo che sia molto saggio nascondere i problemi.
Dutch[nl]
Volgens mij is het niet verstandig de kop in het zand te steken voor de problemen.
Portuguese[pt]
A este respeito, penso que não seria sensato esconder os problemas.
Swedish[sv]
I det hänseendet tror jag inte det är så bra att dölja problemen.