Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ти си зъболекар.
Bosnian[bs]
Stu, ti si zubar.
Danish[da]
Du er tandlæge.
German[de]
Stu, du bist Zahnarzt.
Greek[el]
Στου, οδοντίατρος είσαι.
English[en]
Stu, you're a dentist.
Spanish[es]
¿Stu, eres un dentista, de acuerdo?
Estonian[et]
Stu, sa oled hambaarst.
Finnish[fi]
Olet hammaslääkäri.
French[fr]
Stu, tu es dentiste.
Hebrew[he]
סטו, אתה רופא-שיניים.
Hindi[hi]
छात्र, तुम एक दंत चिकित्सक हैं.
Croatian[hr]
Stu, ti si zubar, u redu?
Hungarian[hu]
Fogorvos vagy, Stu.
Indonesian[id]
Stu, kau adalah dokter gigi?
Icelandic[is]
Ūú ert tannlæknir, Stu.
Italian[it]
Stu, sei un dentista.
Japanese[ja]
スチュー は 、 歯 医者 に し て い ま す 。
Korean[ko]
스튜, 당신은 치과 의사 잖아.
Latvian[lv]
Tu esi zobārsts.
Macedonian[mk]
Сту, ти си стоматолог.
Norwegian[nb]
Stu, du er tannlege, greit?
Dutch[nl]
Stu, je bent tandarts.
Polish[pl]
Jesteś dentystą.
Portuguese[pt]
Stu, você é dentista.
Romanian[ro]
Stu, eşti dentist.
Russian[ru]
Стю, ты дантист.
Albanian[sq]
Stu, ti ie dentist?
Serbian[sr]
Stu, ti si zubar.
Swedish[sv]
Du är tandläkare, Stu.
Turkish[tr]
Stu, sen bir disçisin.
Vietnamese[vi]
Stu, cậu là nha sĩ cơ mà?