Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Продажба на промишлена вода с цел охлаждане на промишлени съоръжения в електрически отоплителни централи и електроцентрали, както и за производство на минерализирана и омекотена вода
Czech[cs]
Prodej užitkové vody pro účely chlazení výrobních zařízení v elektrárenských teplárnách a elektrárnách a pro výrobu demineralizované a změkčované vody
Danish[da]
Salg af industrivand til nedkøling af produktionsudstyr i kraftvarmeværker og kraftværker samt til fremstilling af demineraliseret og blødgjort vand
German[de]
Verkauf von Industriewasser zur Kühlung von Erzeugungsanlagen in Heizkraftwerken und Kraftwerken sowie zur Erzeugung von entmineralisiertem und enthärtetem Wasser
Greek[el]
Πώληση νερού βιομηχανικής χρήσης για ψύξη συσκευών παραγωγής σε θερμοηλεκτρικούς σταθμούς και σταθμούς παραγωγής ισχύος καθώς και για την παραγωγή απιονισμένου και αποσκληρυμένου νερού
English[en]
Sale of industrial water for cooling manufacturing apparatus in combined heat and power plants and in electric power plants and for the manufacture of deionised and softened water
Spanish[es]
Venta de agua industrial con fines de refrigeración de aparatos de producción en centrales electrotérmicas y eléctricas y para la producción de agua desmineralizada y blanda
Estonian[et]
Tööstusliku vee müük tootmisseadmete jahutamiseks soojuselektrijaamades ja elektrijaamades ning magestatud ja pehmendatud vee tootmiseks
Finnish[fi]
Lämpö- ja sähkövoimalaitosten laitteiden jäähdyttämisessä sekä demineralisoidun veden ja pehmennetyn veden tuotannossa käytettävän teollisuusveden myynti
French[fr]
Vente d'eau industrielle à des fins de refroidissement des appareils de production dans les centrales thermiques et électriques ainsi que pour la production d'eau déminéralisée et adoucie
Croatian[hr]
Prodaja industrijske vode za hlađenje proizvodnih uređaja u elektrotoplanama i elektranama i za proizvodnju demineralizirane i omekšane vode
Hungarian[hu]
Ipari víz értékesítése erőművek és hőerőművek termelő berendezéseinek hűtése, ill. demineralizált és lágyított víz előállítása céljából
Italian[it]
Vendita di acqua industriale per il raffreddamento delle apparecchiature di produzione nelle centrali elettriche e termoelettriche nonché per la produzione di acqua demineralizzata e addolcita
Lithuanian[lt]
Pramoninio vandens gamybinių įrenginių centralizuoto šildymo gamyklose ir elektrinėse aušinimo reikmėms ir nejonizuoto ir suminkštinto vandens gamybos reikmėms pardavimas
Latvian[lv]
Rūpnieciskā ūdens pārdošana ražošanas iekārtu dzesēšanai termoelektrostacijās un elektrostacijās, kā arī dejonizēta un mīkstināta ūdens ražošanai
Maltese[mt]
Bejgħ ta' ilma industrijali għal tagħmir tat-tkessiħ f'impjanti tat-tisħin u tal-elettriku u għall-produzzjoni ta' ilma mingħajr minerali u mrattab
Dutch[nl]
Verkoop van industrieel water voor het koelen van productiemachines in warmte- en elektriciteitscentrales en voor de productie van gedemineraliseerd en onthard water
Polish[pl]
Sprzedaż wody przemysłowej do celów chłodzenia urządzeń produkcyjnych w Elektrociepłowniach i Elektrowniach oraz do produkcji wody zdemineralizowanej i zmiękczonej
Portuguese[pt]
Venda de água industrial para o arrefecimento de aparelhos de produção de centrais termoelétricas e centrais elétricas, bem como para a produção de água desmineralizada e amaciada
Romanian[ro]
Vânzarea de apă industrială în scopul răcirii echipamentelor de producţie în termocentrale şi centrale electrice şi pentru producţia de apă demineralizată şi dedurizată
Slovak[sk]
Predaj technickej vody na účely chladenia výrobných zariadení v teplárňach a elektrárňach a na výrobu demineralizovanej a zmäkčenej vody
Slovenian[sl]
Prodaja industrijske vode za hlajenje proizvodnih naprav za toplarne in elektrarne ter za proizvodnjo demineralizirane in zmehčane vode
Swedish[sv]
Försäljning av industrivatten för kylning i produktionsanläggningarna och kraftverk samt för produktion av avjoniserat vatten och mjuknat vatten