Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عندي أيضاً بسكويت صودا وفطيرة تفاح.
Bulgarian[bg]
Имам и соленки и мармалад от ябълки.
Czech[cs]
Taky mám nějaké slanečky a trochu jablečného másla.
Danish[da]
Maske en saltkiks med ablesmOr?
German[de]
Oder ein paar Cracker mit Kräuterquark?
Greek[el]
Έχω, επίσης, λίγα κρακεράκια και βούτυρο από μήλο.
English[en]
I also have some saltines and some apple butter.
Spanish[es]
También tengo galletitas saladas y crema de manzana.
Estonian[et]
Mul on ka soolaküpsiseid ja natukene õunavõid.
Basque[eu]
Gaileta gaziak eta sagar krema ere baditut.
Finnish[fi]
Minulla on myös suolakeksejä ja omenamarmeladia.
French[fr]
J'ai aussi des crackers et de la compote de pomme.
Hebrew[he]
יש לי גם רקיקים מלוחים וריבת תפוחים.
Croatian[hr]
Imami krekere i jabučni putar.
Italian[it]
Oppure qualche cracker e un po'di crema di mele.
Latvian[lv]
Man ir arī salmiņi un ābolu cepumi
Dutch[nl]
Ik heb ook wat zoutjes en appelmoes.
Portuguese[pt]
Também tenho alguns biscoitos e geléia de maçã.
Romanian[ro]
Am şi dulceaţă de mere si nişte biscuiţi.
Russian[ru]
А ещё у меня есть печенье и яблочное масло.
Slovak[sk]
Mam aj jablcnu pomazanku a tycinky...
Slovenian[sl]
Imam tudi nekaj slanega peciva, pa jabolčni namaz.
Serbian[sr]
Imam i slani keks i puter od jabuka.
Turkish[tr]
Kraker ve elma marmeladım da var.