Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد تلقيت في كانون الأول/ديسمبر بالفعل من الزعيم القبرصي اليوناني رسالة تدعو إلى استئناف المفاوضات الموضوعية على أساس الخطة.
English[en]
Already in December, I had received from the Greek Cypriot leader a letter calling for the resumption of substantive negotiations on the basis of the plan.
Spanish[es]
Ya en diciembre, ya había recibido del dirigente grecochipriota una carta en que exhortaba a que se reanudaran las negociaciones de fondo con arreglo al plan.
French[fr]
Déjà en décembre, j’avais reçu du dirigeant chypriote grec une lettre demandant la reprise de négociations de fond sur la base du plan.
Russian[ru]
Уже в декабре я получил от лидера киприотов-греков письмо с призывом возобновить переговоры по вопросам существа на основе плана.
Chinese[zh]
在12月份,我已收到希族塞人领袖的一封来信,呼吁根据该计划恢复实质性谈判。