Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
في الوقت نفسه، يسدي البرنامج مشورة تقنية لتوكيلاو في مسائل من قبيل المحافظة على الموارد البحرية وتكنولوجيا المعلومات والتوعية البيئية وخطط الطوارئ في حالات تسرب البقع النفطية وتطوير حظائر الخنازير وصهاريج المياه في نوكونونو.
English[en]
Meanwhile, it was providing technical advice to Tokelau on such issues as marine conservation, information technology, environmental education, oil-spill contingency plans and the upgrading of pigsties and water tanks on Nukunonu.
Spanish[es]
Entretanto, estaba proporcionando asesoramiento técnico a Tokelau sobre cuestiones como la conservación marina, la tecnología de la información, la educación sobre el medio ambiente, los planes de emergencia para los derrames de petróleo y el mejoramiento de las pocilgas y los tanques de agua de Nukunonu.
French[fr]
Le Programme fournissait également des conseils techniques aux Tokélaou sur des questions comme la préservation de l’environnement marin, les technologies de l’information, l’éducation en matière d’environnement, les plans d’urgence en cas de marée noire et l’amélioration des porcheries et des réservoirs d’eau à Nukunonu.
Russian[ru]
Между тем, она предоставляет Токелау технические консультации по таким вопросам, как охрана морской среды, информационные технологии, экологическое просвещение, планы чрезвычайных действий на случай утечки топлива и переоборудование свинарников и водохранилищ в Нукунону.
Chinese[zh]
与此同时,南太平洋区域环境方案在许多问题上为托克劳提供技术咨询服务,例如海洋保护、信息技术、环境教育、石油溢泄应急计划以及改进努库诺努的猪圈和水箱。