Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Данните на равнище ЕС относно състоянието на горските местообитания извън обхвата на Натура 2000 са ограничени.
Czech[cs]
Údaje na úrovni EU o stavu lesních stanovišť mimo síť Natura 2000 jsou omezené.
Danish[da]
Data på EU-niveau om tilstanden af skovhabitater uden for Natura 2000-nettet er begrænset.
German[de]
Auf EU-Ebene liegen nur wenige Daten zum Zustand von Waldlebensräumen außerhalb des Natura-2000-Netzes vor.
Greek[el]
Τα στοιχεία σε επίπεδο ΕΕ σχετικά με την κατάσταση των δασικών οικοτόπων εκτός των περιοχών του δικτύου Natura 2000 είναι περιορισμένα.
English[en]
EU-level data on the status of forest habitats outside Natura 2000 is limited.
Spanish[es]
Los datos del conjunto de la UE sobre la situación de los hábitats forestales fuera de la red Natura 2000 son limitados.
Estonian[et]
ELi tasandi andmeid metsaelupaikade kaitsestaatuse kohta väljaspool Natura 2000 võrgustikku on vähe.
Finnish[fi]
Natura 2000 -verkostoon kuulumattomien metsäluontotyyppien suojelun tasosta on vain vähän EU:n tason tietoa.
French[fr]
Les données sur l’état des habitats forestiers à l’échelle européenne en dehors de Natura 2000 sont limitées.
Croatian[hr]
Podaci na razini EU-a o stanju šumskih staništa izvan mreže Natura 2000 ograničeni su.
Hungarian[hu]
A Natura 2000-en kívüli erdei élőhelyek helyzetére vonatkozóan korlátozottan állnak rendelkezésre uniós szintű adatok.
Italian[it]
I dati a livello di UE riguardanti lo stato degli habitat boschivi al di fuori della rete Natura 2000 sono limitati.
Lithuanian[lt]
ES lygmens duomenų apie tinklui „Natura 2000“ nepriklausančių miškų buveinių būklę turima nedaug.
Latvian[lv]
Ir maz ES mēroga datu par Natura 2000 tīklā neietverto meža biotopu stāvokli.
Maltese[mt]
Id-dejta fil-livell tal-UE dwar l-istat tal-ħabitats tal-foresti ’l barra min-Natura 2000 hija limitata.
Dutch[nl]
Op EU-niveau zijn maar weinig gegevens over de staat van instandhouding van boshabitats buiten Natura 2000 voorhanden.
Polish[pl]
Dane na szczeblu UE dotyczące stanu siedlisk leśnych poza obszarami sieci Natura 2000 są ograniczone.
Portuguese[pt]
Os dados a nível da UE sobre o estado dos habitats florestais não incluídos na Rede Natura 2000 são limitados.
Romanian[ro]
Datele la nivelul UE privind starea habitatelor forestiere din afara rețelei Natura 2000 sunt limitate.
Slovak[sk]
Údaje týkajúce sa stavu lesných biotopov mimo sústavy Natura 2000 na úrovni EÚ sú obmedzené.
Slovenian[sl]
Podatki na ravni EU o stanju gozdnih habitatov zunaj omrežja Natura 2000 so omejeni.
Swedish[sv]
Uppgifterna på EU-nivå om skogliga livsmiljöer utanför Natura 2000-områden är begränsade.