Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Упорити и непоклатими.
Czech[cs]
Nepohnutelný.
Danish[da]
Stædig og urokkelig.
Greek[el]
Ξεροκέφαλο και αμετακίνητο.
English[en]
Stubborn and immovable.
Spanish[es]
Terco e inamovible.
Estonian[et]
Jonnakas ja vankumatu.
Persian[fa]
لجوج و استوار
French[fr]
Têtu et inébranlable.
Hebrew[he]
עקשן ונחוש.
Croatian[hr]
Tvrdoglav i nepokretan.
Hungarian[hu]
Csökönyös, mozdíthatatlan.
Georgian[ka]
რგყპეჲდლაგჲ თ ნვოჲეგთზნჲ.
Polish[pl]
Uparty i nieugięty.
Portuguese[pt]
Teimoso e inamovível.
Slovenian[sl]
Trmasta in nepremakljiva.
Serbian[sr]
Tvrdoglav i nepokretan.
Swedish[sv]
Envis och orubblig.