Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die DNS-“spelling” word in ’n RNS-vorm oorgesit.
Amharic[am]
የዲ ኤን ኤ “ስያሜ” ወደ አር ኤን ኤ የአጻጻፍ ስልት ይገለበጣል።
Arabic[ar]
تُنقل «كتابة» الدَّنا على شكل الرَّنا.
Bulgarian[bg]
Кодът на ДНК се преписва (транскрибира) върху РНК.
Cebuano[ceb]
Ang “espeling” sa DNA hubaron ngadto sa RNA.
Danish[da]
„Dna-stavemåden“ omskrives til „rna-stavemåden“.
Greek[el]
Ο τρόπος με τον οποίο «προφέρει» το DNA την πρωτεΐνη μεταγράφεται σε μορφή RNA.
English[en]
The DNA “spelling” is transcribed to an RNA form.
Estonian[et]
DNA koodsõna „tõlgitakse” RNA-ks.
Finnish[fi]
DNA:n ”kirjoitusohje” kopioituu RNA:ksi.
French[fr]
L’“ écriture ” de l’ADN est transcrite sous une forme ARN.
Croatian[hr]
Slova se s DNK prepisuju na RNK.
Hungarian[hu]
A DNS „betűsora” átíródik RNS formára.
Armenian[hy]
ԴՆԹ–ի գաղտանգիրը «արտագրվում» է ՌՆԹ–ի վրա։
Indonesian[id]
”Ejaan” DNA disalin ke bentuk RNA.
Iloko[ilo]
Kopiaen ti DNA ti “ispeling” iti RNA.
Icelandic[is]
„Stafsetning“ DNA er afrituð á RNA-formi.
Italian[it]
Le lettere codificate nel DNA vengono trascritte dall’RNA.
Japanese[ja]
DNAにある“つづり”はRNAに複写される。
Georgian[ka]
დნმ-ში კოდირებული ინფორმაციის ტრანსკრიფცია რნმ-ზე.
Korean[ko]
DNA의 “철자”가 RNA에 전사된다.
Lithuanian[lt]
RNR „persirašo“ DNR kodą.
Latvian[lv]
DNS ”uzrakstītais” kods tiek pārnests uz RNS.
Malayalam[ml]
ഡിഎൻഎ “അക്ഷരവിന്യാസം,” ആർഎൻഎ-രൂപത്തിലേക്ക് പകർത്തിയെഴുതപ്പെടുന്നു.
Maltese[mt]
Il- mod kif “jispelli” d- DNA jinbidel għall- mod taʼ kif “jispelli” l- RNA.
Norwegian[nb]
«Stavemåten» i DNA overføres til RNA-form.
Nepali[ne]
डि एन ए “हिज्जे” आर एन ए-को स्वरूपमा परिवर्तन हुन्छ।
Dutch[nl]
De DNA-’spelling’ wordt in een RNA-vorm getranscribeerd.
Polish[pl]
Kod DNA zostaje zapisany na cząsteczce RNA.
Portuguese[pt]
O DNA copia as “letras” para uma forma de RNA.
Romanian[ro]
Scrierea „pe litere“ e copiată într-un ARN.
Slovak[sk]
„Písmená“ sa z DNA prepíšu na RNA.
Slovenian[sl]
»Črke« DNK se prekopirajo v obliko RNK.
Albanian[sq]
Këtë «përkthim» ADN-ja ia kalon ARN-së.
Swedish[sv]
Den ”stavning” DNA har transkriberas till en RNA-form.
Swahili[sw]
Mpangilio wa “herufi” za DNA hubadilishwa kupatana na mpangilio wa RNA.
Congo Swahili[swc]
Mpangilio wa “herufi” za DNA hubadilishwa kupatana na mpangilio wa RNA.
Tamil[ta]
டிஎன்ஏ “எழுத்துக்கள்” ஆர்என்ஏ-க்கு ஏற்றபடி நகலெடுக்கப்படுகின்றன.
Tagalog[tl]
Isinasalin ang “baybay” ng DNA sa anyong RNA.
Ukrainian[uk]
«Слово», яке «вимовляє» ДНК, перекладається на «мову» РНК.
Chinese[zh]
脱氧核糖核酸把“拼法”转录到核糖核酸上。