Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
За разнообразие.
Czech[cs]
Aby se trochu rozptýlila.
English[en]
Give her some relief.
French[fr]
Donnes-lui un peu de répit.
Croatian[hr]
Dajte joj malo olakšanje.
Hungarian[hu]
Kicsit fellélegezhetne.
Italian[it]
Farla svagare un po'.
Dutch[nl]
Wat ontspanning aanbieden.
Portuguese[pt]
Para aliviá-la um pouco.
Romanian[ro]
Să-i oferim ocazia să se destindă.
Russian[ru]
Чтобы утешить.
Turkish[tr]
Biraz kafasını dağıtır.