Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
В птичарниците могат да се използват многоредови системи.
Czech[cs]
V drůbežárnách lze používat vícepatrové systémy.
Danish[da]
Etagesystemer kan anvendes i fjerkræhuse.
German[de]
Hierfür gelten folgende Vorschriften:
Greek[el]
Στους ορνιθώνες μπορούν να χρησιμοποιούνται πολυεπίπεδα συστήματα.
English[en]
Multi-tiered systems may be used in poultry houses.
Spanish[es]
Podrán utilizarse sistemas multinivel en los gallineros.
Estonian[et]
Lindlates võib kasutada mitmekorruselisi süsteeme.
Finnish[fi]
Siipikarjarakennuksissa voidaan käyttää monikerrosjärjestelmiä.
French[fr]
Les bâtiments avicoles peuvent être équipés de systèmes à étages.
Croatian[hr]
U peradarnicima se smiju upotrebljavati višerazinski sustavi.
Italian[it]
Nei ricoveri per pollame si possono usare sistemi a più livelli.
Lithuanian[lt]
Paukštidėse gali būti naudojamos daugiaaukštės sistemos.
Latvian[lv]
Mājputnu novietnēs drīkst izmantot vairākstāvu sistēmas.
Maltese[mt]
Fil-gallinari jistgħu jintużaw sistemi b’ħafna livelli.
Dutch[nl]
In pluimveestallen mag gebruik worden gemaakt van etagesystemen.
Polish[pl]
W kurnikach można stosować systemy wielopoziomowe.
Portuguese[pt]
Podem ser utilizados sistemas de vários andares nos galinheiros.
Slovak[sk]
V halách pre hydinu možno používať viacpodlažné systémy.
Slovenian[sl]
V objektih za rejo perutnine se lahko uporabljajo večnivojski sistemi.
Swedish[sv]
Flervåningssystem får användas i fjäderfähus.