Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Писмото за одобрение съдържа подробна информация за обхвата на асоциирането с оглед на съдържанието, дейностите и продължителността.
Czech[cs]
Rozsah tohoto přidružení z hlediska obsahu, činností a doby trvání se podrobně se upřesní v dopise vyjadřujícím souhlas se stanovami.
Danish[da]
I støttebrevet skal associeringens omfang beskrives nærmere med hensyn til indhold, aktiviteter og varighed.
German[de]
In dieser Einverständniserklärung ist der Umfang der Assoziierung im Hinblick auf Inhalt, Tätigkeiten und Dauer im Detail zu erfassen.
Greek[el]
Η επιστολή έγκρισης περιγράφει αναλυτικά το πεδίο εφαρμογής της σύνδεσης από άποψη περιεχομένου, δραστηριοτήτων και διάρκειας.
English[en]
The letter of endorsement shall detail the scope of the association in terms of content, of activities and duration.
Spanish[es]
La carta de aceptación detallará el ámbito de la asociación en cuanto a su contenido, actividades y duración.
Estonian[et]
Kinnituskirjas tuleb esitada teave assotsieerimise ulatuse kohta, täpsustades selle sisu, kestust ja selle raames toimuvat tegevust.
Finnish[fi]
Kirjallisessa vahvistuksessa on annettava tiedot assosioinnin laajuudesta täsmentämällä sen sisältö, toimet ja kesto.
French[fr]
La lettre d'approbation décrit en détail la portée de l'association en termes de contenu, d'activités et de durée.
Croatian[hr]
Izjavom sukladnosti sadržano je područje primjene u pogledu sadržaja, aktivnosti i trajanja.
Italian[it]
La lettera di adesione descrive in dettaglio la portata dell'associazione in termini di contenuto, attività e durata.
Lithuanian[lt]
Pritarimo rašte nurodomas asociacijos mastas: turinys, veikla ir trukmė.
Latvian[lv]
Apstiprinājuma vēstulē sīki izklāsta asociētās dalības jomu — darbību saturu un ilgumu.
Maltese[mt]
L-ittra tal-approvazzjoni għandha tagħti dettalji dwar l-ambitu tal-assoċjazzjoni fejn jidħlu l-kontenut, l-attivitajiet u kemm itulu.
Dutch[nl]
De schriftelijke instemming omschrijft nauwkeurig de reikwijdte van de associatie in termen van inhoud, werkzaamheden en duur.
Polish[pl]
W piśmie zatwierdzającym określa się szczegółowo zakres stowarzyszenia pod względem treści, działań i czasu trwania.
Portuguese[pt]
A declaração de apoio deve descrever pormenorizadamente o âmbito da associação em termos de conteúdo, atividades e duração.
Romanian[ro]
Scrisoarea de aprobare detaliază obiectul asocierii în ceea ce privește conținutul, activitățile și durata.
Slovak[sk]
V písomnom súhlase sa uvádza podrobný rozsah pridruženia, pokiaľ ide o obsah, činnosti a trvanie.
Slovenian[sl]
V potrditvenem dopisu se podrobno navedejo vsebina, dejavnosti in trajanje pridruženega partnerstva.
Swedish[sv]
Godkännandebrevet ska ange associeringens omfattning i fråga om innehåll, verksamhet och varaktighet.