Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Много благодаря.
German[de]
Ich danke Ihnen vielmals.
Greek[el]
Ευχαριστώ πολύ.
English[en]
Well, thank you very much.
Spanish[es]
Bueno, muchas gracias.
Finnish[fi]
Kiitoksia.
French[fr]
Eh bien, merci infiniment.
Croatian[hr]
Hvala puno.
Indonesian[id]
Baik, terima kasih banyak.
Icelandic[is]
Ūakka ūér kærlega fyrir.
Italian[it]
Bene, grazie mille.
Macedonian[mk]
Многу ти благодарам.
Dutch[nl]
Nou, ontzettend bedankt.
Polish[pl]
Dziękuję bardzo.
Portuguese[pt]
Bem, muito obrigada.
Slovak[sk]
Ďakujem veľmi pekne.
Slovenian[sl]
Pa, najlepša hvala.
Serbian[sr]
Hvala puno.
Vietnamese[vi]
Cám ơn rất nhiều.