Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Doc, I hope you've got yourself a really big ice scraper...'cause winter could start any time now, and up here, the winters are long. It's not like Boston.
Spanish[es]
Oiga, Doc, espero se compre un rompehielos bien grande porque el mal tiempo puede empezar en cualquier y aquí es tiempo es malo, no es como Boston.
Finnish[fi]
Toivon, että olette hommannut oikein ison jääraaputtimen, - sillä talvi alkaa ihan minä hetkenä hyvänsä ja talvi on täällä pitkä, toisin kuin Bostonissa.
Portuguese[pt]
Ouça, Doc, espero que compre um quebra-gelo bem grande porque o mau tempo pode começar a qualquer momento e aqui o tempo está ruim, não é como Boston.