Metadata
Author: oj4
Data
Danish[da]
På det ekstraordinære beskæftigelsestopmøde, der blev afholdt i Prag den #. maj #, vedtoges # konkrete foranstaltninger
Greek[el]
Κατά τη διάρκεια της έκτακτης συνόδου κορυφής της ΕΕ για την απασχόληση, που πραγματοποιήθηκε στην Πράγα στις # Μαΐου #, εγκρίθηκαν δέκα συγκεκριμένα μέτρα
Estonian[et]
Prahas #. mail #. aastal toimunud ELi tööhõive tippkohtumisel võeti vastu kümme konkreetset meedet
Finnish[fi]
Prahassa #. toukokuuta # pidetyssä ylimääräisessä huippukokouksessa sovittiin kymmenestä konkreettisesta toimenpiteestä
French[fr]
Lors du sommet extraordinaire de l'UE sur l'emploi tenu à Prague le # mai #, dix mesures concrètes ont été adoptées
Hungarian[hu]
A #. május #-én, Prágában megrendezett rendkívüli, foglalkoztatási EU-csúcstalálkozón tíz konkrét intézkedést fogadtak el
Italian[it]
In occasione del vertice straordinario sull'occupazione, tenutosi a Praga il # maggio #, sono state adottate dieci misure concrete
Dutch[nl]
Op de buitengewone EU-werkgelegenheidstop van # mei # in Praag zijn tien concrete maatregelen goedgekeurd
Romanian[ro]
Cu ocazia summitului extraordinar al UE privind ocuparea forţei de muncă, desfăşurat la Praga, pe # mai #, au fost adoptate zece măsuri concrete
Slovenian[sl]
Na izrednem vrhu EU o zaposlovanju #. maja # v Pragi so sprejeli deset posebnih ukrepov
Swedish[sv]
Vid EU:s särskilda sysselsättningspolitiska toppmöte, som ägde rum i Prag den # maj #, antogs tio konkreta åtgärder med inriktning på de långsiktiga och kortsiktiga utmaningarna