Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Ca. 50% af produktionen sker i vaerfter i Shanghai-regionen.
German[de]
Ca. 50 % der Schiffbauproduktion konzentriert sich auf Werften in der Region von Shanghai.
Greek[el]
Το 50% των ναυπηγήσεων περίπου πραγματοποιείται στην περιφέρεια Shanghai.
English[en]
Around 50% of shipbuilding output is constructed by yards in the Shanghai region.
Spanish[es]
Alrededor de un 50% de la producción se concentra en los astilleros de la región de Shanghai.
Finnish[fi]
Noin 50 prosenttia laivanrakennusteollisuuden tuotoksesta rakennetaan Shanghain alueen telakoilla.
French[fr]
Environ 50% de la production est issue des chantiers implantés dans la région de Shanghai.
Italian[it]
Circa il 50% della produzione avviene nei cantieri situati nella regione di Shanghai.
Dutch[nl]
Ongeveer 50% van de scheepsbouwproductie vindt plaats op de werven in de Shanghai-regio.
Portuguese[pt]
Os estaleiros da região de Xangai são responsáveis por cerca de 50% da produção do sector da construção naval.
Swedish[sv]
Ungefär 50 % av varvsindustriproduktionen kommer från varv i Shanghairegionen.