Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Принадлежности за оборудване за клетки за домашни животни, а именно пръчки за стоене, стълби, люлки, бани, Вани (за баня), Поилки, Купи за животни, Ясли за храна за животни, Умивалници [части на санитарни инсталации]
Czech[cs]
Zařizovací příslušenství pro klece pro domácí zvířata, jmenovitě bidýlka, žebříky, houpačky, prostory pro koupání,, Koupací vany, Napajedla, Misky, Koryta na krmení zvířat, Záchodové mísy
Danish[da]
Tilbehør til indretning af bure til kæledyr, nemlig siddestænger, stiger, gynger, badehuse, Badekar, Vandingsudstyr, Skåle, Fodertrug til dyr, Toiletter
German[de]
Einrichtungszubehör für Käfige für Haustiere, nämlich Sitzstangen, Leitern, Schaukeln, Badehäuser, Badewannen, Tränken, Näpfe, Tierfuttertröge, Toiletten
Greek[el]
Εξαρτήματα διαρρύθμισης για κλουβιά κατοικίδιων ζώων, συγκεκριμένα ράβδοι ανάπαυσης, σκάλες, κούνιες, χώροι λουτρού, Μπανιέρες, Δοχεία πόσης, Δοχεία τροφής, Σκάφες με ζωοτροφές, Τουαλέτες
English[en]
Furnishing accessories for domestic animal cages, namely perches, ladders, swings, bath tubs, bath tubs, Troughs, Bowls, Feeding troughs for animals, Wash bowls
Spanish[es]
Accesorios de instalación para jaulas de animales domésticos, en concreto barras para sentarse, escaleras, columpios, casetas de baño, Bañeras y medias bañeras, Abrevaderos, Comederos, Comederos para animales, Retretes (W.C.)
Estonian[et]
Toaloomapuuride sisustustarvikud, nimelt õrred, redelid, kiiged, vannimajad, Vannid, Jootmisseadised, Kausid, Loomasõimed, Käimlad
Finnish[fi]
Kotieläinhäkkien sisustustarvikkeet, nimittäin istuintangot, tikkaat, keinut, kylpyammeet, Kylpyammeet, Juottokaukalot, Juomakulhot, Eläinten ruokakaukalot, WC,t
French[fr]
Accessoires d'équipement pour cages d'animaux de compagnie, à savoir perchoirs, échelles, balançoires, baignoires, Baignoires, Abreuvoirs, Écuelles, Mangeoires, Toilettes
Croatian[hr]
Dodatci za uređenje kaveza za kućne ljubimce, naime prečke za sjedenje, ljestve, ljuljačke, kadice, Kade za kupanje, Korita, Zdjelice, Korita za hranjenje životinja, Zahodi
Hungarian[hu]
Háziállat ketrecekbe való felszerelései tárgyak, nevezetesen ülőrudak, létrák, hinták, fürdőházak,, Fürdőkádak, Itatók, Tálkák, Jászlak állatoknak, Vécék
Italian[it]
Accessori di allestimento per gabbie di animali domestici, ovvero posatoi, scale, altalene, case da bagno, Vasche da bagno, Abbeveratoi, Ciotole, Mangiatoie per animali, Servizi igienici
Lithuanian[lt]
Naminių gyvūnų narvų priedai, būtent laktos, kopėtėlės, sūpynės, prausyklos, Vonios, Girdyklos, Ėdalo indeliai, Ėdalo loviai gyvuliams, Unitazai
Latvian[lv]
Lolojumdzīvnieku krātiņu ierīkošanas piederumi, proti, sēdēšanas stieņi, kāpnes, šūpoles, mazgāšanās ietaises, Vannas, Dzirdīšanas ierīces, Bļodas, Tierfuttertröge, Klozetpodi
Maltese[mt]
Aċċessorji għat-tagħmir ta' gaġeġ għal annimali tad-dar, jiġifieri passiġġieri, slielem, bandli, strutturi għall-ħasil, Banjijiet, Ħwat, Bwieqi, Mejjilla ta' l-għalf ta' l-annimali, Reċipjenti għall-ħasil
Dutch[nl]
Artikelen voor de inrichting van kooien voor huisdieren, te weten zitstokken, ladders, schommels, badhuisjes, Badkuipen, Drinkwaterbakken, Kommen, Diervoedertroggen, Toiletten
Polish[pl]
Wyposażenie instalacyjne do klatek dla zwierząt domowych, mianowicie drążki do siedzenia, drabinki, huśtawki, poidła, Wanny łazienkowe, Poidła, Miski, Tloby dla zwierzgt, Toalety
Portuguese[pt]
Acessórios para gaiolas de animais de estimação, especificamente poleiros, escadas, baloiços, casotas de banho, Banheiras, Bebedouros, Comedouros, Comedouros, Sanitas
Romanian[ro]
Accesorii de amenajare pentru cuşti de animale de casă, şi anume bare de şezut, scări, leagăne, băi, Căzi, Adăpătoare, Castroane, Troace pentru hrana animalelor, Lavabouri
Slovak[sk]
Príslušenstvo pre zariadenie pre klietky pre domáce zvieratá, menovite bydlá, rebríky, hojdačky, domčeky na kúpanie, Vane kúpacie, Napájadlá, Napájadlá, Korytá na krmenie zvierat, Umyvárne
Slovenian[sl]
Oprema za kletke za domače živali, in sicer palice za sedenje, lestve, gugalnice, kopalne hišice, Kopalne kadi, Napajalniki, Posodice, Krmilna korita za živali, Stranišča
Swedish[sv]
Inredningstillbehör för burar för husdjur, nämligen sittstänger, stegar, gungor, badhus, Badkar, Vattentråg, Vattenskålar, Tråg för djurfoder, Toaletter