Metadata
Author: ted2019
Data
English[en]
Changing the music and the sound effects completely alter the emotional impact of that scene.
Spanish[es]
Cambiando la música y los efectos de sonido Altera completamente el impacto emocional de esa escena.
French[fr]
Changer la musique et les effets sonores altère complètement l'impact émotionnel de cette scène.
Hungarian[hu]
A zene és a hangeffektek megváltoztatása teljesen megmásítja a jelenet érzelmi hatását.
Korean[ko]
음악과 음향효과를 변경해서 화면에 대한 감정적 영향을 완전히 바꾸었습니다.
Dutch[nl]
Het veranderen van muziek en geluidseffecten, verandert de emotionele impact van die scène helemaal.
Portuguese[pt]
Mudar a música e os efeitos sonoros altera completamente o impacto emocional daquela cena.
Russian[ru]
Изменение музыки и звуковых эффектов полностью меняет эмоциональное воздействие этой сцены.
Thai[th]
การเปลี่ยนเสียงดนตรีและเสียงประกอบนั้น ปรับเปลี่ยนผลกระทบต่ออารมณ์ ของเหตุการณ์ไปอย่างสิ้นเชิง
Turkish[tr]
Müziği ve ses efektlerini değiştirmek bu sahnenin duygusal etkisini tamamen değiştiriyor.
Chinese[zh]
改变音乐与声效 完全改变了那个镜头的情感冲击。