Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ووفق أحد المقترحات، بأن يصدر صندوق يسمى ”صندوق المناخ الأخضر“ سندات قيمتها تريليون دولار، مدعومة برصيد من حقوق السحب الخاصة قدره 100 بليون دولار بنسبة رفع مالي قدرها 10 إلى 1.
English[en]
In one proposal, a “Green climate fund” would issue $1 trillion in bonds, backed by $100 billion in SDR equity in a leverage ratio of 10 to 1.
Spanish[es]
Conforme a una propuesta, un “Fondo verde para el clima”, emitiría bonos por valor de 1 billón de dólares respaldados por 100.000 millones de capital en derechos especiales de giro con una proporción de apalancamientos de 10 a 1..
French[fr]
Dans une des propositions, un « fonds vert pour le climat » pourrait émettre 1 000 milliards de dollars d’obligations adossés à 100 milliards de DTS pour un ratio d’endettement de 10 pour 1.
Chinese[zh]
一种提议是,“绿色气候基金”发行1万亿美元的债券,由1 000亿美元的特别提款权按10比1的杠杆率予以支持。