Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Резервното копие се съхранява на място с физически средства и процедури за контрол, съизмерими с тези на оперативната система на PKI (ИПК).
Czech[cs]
Záložní kopie je uložena v místě, kde fyzické a procedurální kontroly odpovídají kontrolám provozního systému PKI.
Danish[da]
Sikkerhedskopien opbevares et sted med fysiske og proceduremæssige kontrolforanstaltninger, der svarer til dem i det operationelle PKI-system.
German[de]
Die Sicherungskopie wird an einem Ort mit physischen und verfahrenstechnischen Kontrollen gespeichert, die der des operativen PKI-Systems entsprechen.
Greek[el]
Το εφεδρικό αντίγραφο φυλάσσεται σε χώρο με φυσικούς και διαδικαστικούς ελέγχους που είναι ανάλογοι με αυτούς του λειτουργικού συστήματος της PKI.
English[en]
The back-up copy is stored at a site with physical and procedural controls commensurate to that of the operational PKI system.
Spanish[es]
La copia de seguridad se almacena en un emplazamiento con controles físicos y de procedimiento acordes con el sistema operativo PKI.
Estonian[et]
Varukoopiat säilitatakse kohas, kus füüsilised ja menetluslikud kontrollid vastavad toimiva PKI süsteemi kontrollidele.
Finnish[fi]
Varmuuskopiota säilytetään paikassa, jonka fyysisen ympäristön ja prosessien valvonnan taso vastaa käytössä olevaa PKI:tä.
French[fr]
La copie de sauvegarde est stockée sur un site présentant des contrôles physiques et des procédures équivalents à ceux du système opérationnel de la PKI.
Croatian[hr]
Pričuvna kopija pohranjuje se na lokaciji s fizičkim i proceduralnim mjerama koje odgovaraju onima koje se primjenjuju za operativni sustav u PKI-ju.
Hungarian[hu]
A biztonsági másolatot a működő PKI-rendszerével megegyező fizikai és eljárásbeli ellenőrzéssel biztosított helyszínen tárolják.
Italian[it]
La copia di back-up è conservata in un sito con controlli fisici e procedurali commisurati a quelli dei sistemi PKI operativi.
Lithuanian[lt]
Atsarginė kopija laikoma objekte taikant fizines ir procedūrines kontrolės priemones, panašias į taikomas veikiančioje PKI sistemoje.
Latvian[lv]
Dublējumkopiju glabā vietā, kur īsteno fiziskās un procedūru drošības kontroles pasākumus, kas ir samērīgi ar operatīvās PKI sistēmas drošības kontroles pasākumiem.
Maltese[mt]
Il-kopja tal-backup tinħażen f’sit b’kontrolli fiżiċi u proċedurali proporzjonati għal dawk tas-sistema operattiva tal-PKI.
Dutch[nl]
De back-upkopie wordt bewaard op een plaats met een fysieke en procedurele beveiliging die in verhouding staat tot die van het operationele PKI-systeem.
Polish[pl]
Kopia zapasowa jest przechowywana w miejscu, w którym kontrole fizyczne i kontrole proceduralne odpowiadają poziomowi kontroli działającego systemu infrastruktury klucza publicznego.
Portuguese[pt]
A cópia de segurança deve ser armazenada num local com controlos físicos e processuais compatíveis com o sistema da PKI operacional.
Romanian[ro]
Copia de backup este stocată într-un loc care dispune de controale fizice și procedurale echivalente cu cele ale sistemului PKI operațional.
Slovak[sk]
Záložná kópia sa uchováva na mieste s fyzickými a procedurálnymi kontrolami, ktoré zodpovedajú kontrolám prevádzkového systému PKI.
Slovenian[sl]
Varnostna kopija je shranjena na lokaciji, na kateri sta fizično varovanje in postopkovni nadzor primerljiva s tistima, ki veljata za delujoči sistem PKI.
Swedish[sv]
Säkerhetskopian ska lagras på en plats med fysiska kontroller och förfarandekontroller i proportion till dem som tillämpas i det operativa PKI-systemet.