Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това не е брошка, глупако.
Bosnian[bs]
To nije broš, jebivjetre.
Czech[cs]
To není borž chytráku.
Greek[el]
Δεν είναι καρφίτσα, βλαμένε.
English[en]
It's not a brooch, you fuckwit.
Spanish[es]
No es un relicario, tu imbécil.
Estonian[et]
See pole pross, sa kivipallur.
Persian[fa]
سنجاق سينه نيست ، بي خاصيت.
Croatian[hr]
To nije broš, jebivjetre.
Hungarian[hu]
Ez nem bross, te kretén.
Italian[it]
Non e'un orologio, ignorante.
Dutch[nl]
Het is geen broche, domkop.
Portuguese[pt]
Não é só um broche, seu merda.
Romanian[ro]
Dementule, nu-i o broşă.
Russian[ru]
Это не побрякушка, ебанько.
Slovenian[sl]
Kdo bi ubijal zaradi broške?
Serbian[sr]
To nije broš, jebivetre.
Turkish[tr]
Süs iğnesi değil ya, dangalak.
Chinese[zh]
這 不是 胸針 , 你 個 白 癡 , 這是 江詩丹頓 的 懷表